Вы, конечно, знаете, что многие имена можно отыскать у разных нардов в разном обличье. Но по сути они являются одними и теми же. Вернее сказать, это местные разновидности одного и того же имени.
Наш русский Петя аналогичен английскому Питеру, итальянскому Пьетро, французскому Пьеру, испанскому Педро, немецкому Петеру. И все они восходят к греческому слову Πέτρος со значением камень. Вспомните слово петроглифы, оно из двух корней составлено – πέτρος (камень) и γλυφή (резьба). Имя Петр пришло во все эти языки из Нового Завета, ведь такое прозвище Христос дал своему первому апостолу.
Впрочем, на эту тему мы говорили уже не раз. Поэтому сегодня просто давайте развлечемся. Возьмем какого-нибудь известного человека и посмотрим, кого можно назвать его тезками в других странах. Причем лучше выбрать двойное имя – так сложнее, нагляднее и интереснее.
Как вы уже поняли из заголовка, искать тезок мы будем для знаменитого французского актера Жана-Поля Бельмондо. Кстати, смотрели фильмы с ним? Какой нравится? Напишите в комментариях. А мы пока напишем вам про его тезок.
Иоанн Павел II
Один из самых известных римских пап XX века. Хотя почему один из? Самый известный! Родом он из Польши, до интронизации носил имя Кароль Войтыла. И это был первый неитальянский папа за 445 предшествующих лет. Сейчас он канонизирован усилиями своих преемников – Бенедикта XVI и Франциска I
Джон Пол Джонс
В Англии мы обнаружили еще одного тезку Бельмондо. Это басист и клавишник группы Led Zeppelin Джон Пол Джонс. Считается одним из лучших басистов за всю историю рок-музыки. Настоящее его имя, кстати, Джон Ричард Болдуин.
Йохан Пауль ван Лимбург-Штирум
Не знаете такого? Вот и мы не знали. Это генерал-губернатор голландской Ост-Индии начала XX века. В 1925 году его направили послом в Германию. Был он при этом яростным противником нацистов. Позже работал послом в Англии.
Хуан Пабло Эскобар
Довольно неожиданно было встретить тезку Бельмондо в лице Хуана Пабло Эскобара, сына колумбийского наркобарона. Не сказать, чтобы он был так уж известен, но в прицелы фотокамер периодически попадает.
Джованни Паоло Паннини
И последний на сегодня пример. Это итальянский живописец и архитектор, живший в первой половине XVIII века. Очень любил рисовать памятники античности. В Эрмитаже висит шесть его работ.
Вот такие интересные у Бельмондо тезки.
