Оказывается, нелестный отзыв Гоголя о Шевченко отовсюду вычищен. Но остались дореволюционные издания, там все на месте

Примерно полгода назад в информационных медиа и соцсетях бурно обсуждали вопрос о том, почему Гоголь писал свои тексты не на украинском языке, а

“Молот ведьм”. Кто и зачем его написал?

Одной из самых одиозных книг в мировой истории справедливо считается страшное детище монахов-доминиканцев Генриха Крамера и Якоба Шпренгера – “Mallēus Maleficārum”. С латыни

Иосиф Байден, Иоанн Кеннеди… Как звали бы американских президентов, если бы они были монархами

В России есть давняя традиция по-особому писать имена западных монархов. Они все латинизируются. Самый наглядный случай мы с вами имели удовольствие наблюдать практически

Почитали народную версию сказки “По щучьему велению”. Жесть, нельзя так над девушкой издеваться!

Вы, разумеется, в курсе, что наши любимые русские народные сказки были изрядно приглажены и приукрашены издателями в XIX и XX веках. И это

Переводим на русский названия иностранных городов: Манчестер, Ливерпуль, Оксфорд, Ноттингем

У всех топонимов есть какое-то значение, даже если мы об этом не задумываемся. Когда люди в древности основывали какое-то поселение, они давали ему

Принц стал рабом-гладиатором. Задача – выжить и получить свободу. Еще одно русское фэнтези от Софи Анри

Да, несмотря на подчеркнутую заграничность авторского псевдонима и общеевропейскую стилистику, книга “Хранитель Ардена” написана на русском языке. Тем интереснее посмотреть, как наша писательница