Да, несмотря на подчеркнутую заграничность авторского псевдонима и общеевропейскую стилистику, книга “Хранитель Ардена” написана на русском языке. Тем интереснее посмотреть, как наша писательница работает в этом жанре.
Впрочем, разрыва шаблона тут нет. Сочетаний несочетаемого тоже. Это не какое-нибудь бояръ-аниме, это добротное фэнтези, рассчитанное в первую очередь на молодежную аудиторию.
Про первую часть, вышедшую в прошлом году, под названием “Принц Ардена” мы вам уже рассказывали. Книга запомнилась своеобразной сценой знакомства главной романтической пары. Царевна Севера в образе уличной хулиганки плюет заезжему принцу в физиономию на рынке. А вечером выясняется, что это и есть обещанный ей жених, который должен увезти ее на Юг..
Вкратце напомним, что роман был очень горяч в плане описания отношений между героем и героиней. Принц Рэндалл поставил себе задачу влюбить в себя дерзкую, но абсолютно невинную Аврору. Он не тронул ее в первую брачную ночь, но дальше стал действовать методами Жоффрея де Пейрака из знаменитой саги про Анжелику – постоянно вгонял в краску и доводил до точки кипения.
В финале случилось именно то, что должно было случиться. Однако долго наслаждаться своим счастьем Рэндаллу с Авророй не довелось. Принц погиб в море во время кораблекрушения – именно с этого начинается вторая книга “Хранитель Ардена”.
Разумеется, главный герой погибнуть не может. Так что в реальности Рэндалла выловили из моря. Вот только судьба его теперь резко переменилась. Во-первых, принц потерял память. А во-вторых его отвезли на далекие острова и продали там в рабство. Вчера был он аристократом, сегодня – с мечом в руках на арене должен защищать свою жизнь под улюлюканье толпы.
Как выжить? Как получить свободу? Как вернуть свою память? Как добраться до дома? Все это задачи, которые предстоит шаг за шагом решать Рэндаллу. Вернее, он теперь не Рэндалл. Он – Инео, сын русалки. Такую легенду для гладиатора-новичка придумал его хозяин. Все равно никто не знает, кто он такой и как его зовут по-настоящему. Включая самого юношу.
В целом, вторая часть получилась у Софи Анри достаточно динамичной и боевой. Любовной истории у главных героев тут практически нет. Вернее, она не особо развивается, учитывая, что почти всю книгу Рэндалл с Авророй разлучены. Зато вовсю цветут и пахнут отношения у второстепенных героев – Тины, служанки Авроры, и Закарии, адепта Ордена теней.
Это, пожалуй, тот случай, когда второстепенные герои встают наравне с главными. Там такой накал чувств, что он временами просто заставляет забыть обо всех приключениях новоиспеченного гладиатора и страдающей без него Авроры.
В общем, в плане закручивания интриги и насыщения повествованиями несколькими равнозначными сюжетными линиями Софи Анри явно подросла. Если этот тренд сохранится, то третья книга, где история, видимо, подойдет к финалу, обещает быть очень достойной.