Обо многих писателях мы точно знаем – это псевдоним. Марк Твен, например. Или Джек Лондон. Или Жорж Санд. Или Аркадий Гайдар. Или Анна Ахматова. Или Даниил Хармс. Или Макисм Горький. Но есть и такие, о ком странно даже думать, что он писал не под своей фамилией. Как раз о них мы сегодня расскажем.
Андрей Платонов
Неожиданно, но автор “Котлована” носил на самом деле совсем другую фамилию – Климентов. Псевдоним был им взят в начале 1920-х годов в честь отца – Платона Климентова.
Дарья Донцова
Здесь интересный случай. Фамилия у известной детективщицы своя, в паспорте у нее действительно написано Донцова. Но зовут ее не Дарья, а… Агриппина.
Михаил Светлов
Советский поэт. Самое известное его стихотворение – “Гренада”. Настоящая фамилия Шейкман.
Кнут Гамсун
Великий норвежец, обладатель Нобелевской премии. Считается, что модернизм в литературе начался с его романа “Голод”. Звали его до начала писательской карьеры Кнут Педерсен. А фамилию Гамсун он взял перед первой публикацией. Точнее он-то хотел прославиться под фамилией Гамсунд – так называлось его родовое гнездо. Но при печати букву “д”в конце пропустили. После этого деваться было некуда – стал Гамсуном!
Пабло Неруда
Самый известный чилийский поэт. Или даже не так. Самый известный латиноамериканский поэт! Нобелевский лауреат. Даже если вы его не читали, то, конечно, хотя бы слышали о нем. Так, вот зовут его на самом деле Рикардо Элиэсер Нефтали Рейес Басоальто. Отец не одобрял его поэтически опытов, поэтому он взял псевдоним в честь любимого чешского писателя Яна Неруды.
Фэнни Флэгг
Это американская писательница, слава к которой пришла после публикации романа “Жареные зеленые помидоры в кафе “Полустанок”. Звали ее Патриция Нил, и у нее нетривиальная причина обращения к псевдониму. В юности она мечтала стать актрисой, но в ту эпоху уже была очень известная актриса – ее полная тезка, Патриция Нил. Пришлось придумывать себе другие имя и фамилию.
Памела Трэверс
Вы ее точно знаете – она написала “Мэри Поппинс”. Вот только зовут ее на самом деле не Памела, и фамилия у нее не Треверс. Она тоже спряталась под псевдонимом, потому что мечтала стать актрисой. Если бы не это, то на обложке ее детских книг могло стоять – Хелен Дафф.
Поль Элюар
Замыкает наш список знаменитый французский поэт Поль Элюар – одна из самых значимых фигур во французской поэзии ХХ века. Сейчас уже мало кто знает, что его настоящие имя и фамилия – Эжен Грендель
Разумеется, это далеко не полный перечень. А какие псевдонимы вас поразили? Пишите в комментариях!
