Очень часто встречается на просторах интернета мнение о том, что приставка «бес-» — это злокозненное изобретение Луначарского, который коварным образом заставил русских людей славить «беса». А вот до революции, мол, в русском языке такой приставки не существовала. Была только приставка «без-«.
Даже картинки на эту тему разные клепают. Такие, например:
Что можно сказать про людей, которые бегают везде с такими проповедями? Только одно. Они не любят русский язык и не знают его истории. Они даже не додумались заглянуть в «Толковый словарь живого русского языка» Владимира Даля. Им это неинтересно.
А зря. Потому что там они бы обнаружили, что приставка «бес-» прекрасно существовала и до Луначарского, и до революции, являясь органичной частью русского языка.
Мы открыли издание 1863 года (чтобы не было потом криков о том, что все переписали) и сразу увидели там множество слов с этой приставкой: бескнижный, бесконечный, бескостный, бескрылый, беспамятливый, беспеременный, беспечальный, бесплодный, бесплотный, бесповоротный, бесполезный.
А как же тогда все вот эти фразочки: «слово БЕЗполезный, означающее действие без пользы, превратилось в полезного БЕСа — БЕС-полезный…»?
А никак. Просто чистое вранье. В дореволюционном русском языке не было слова «безполезный». Там всегда было только слово «бесполезный».
При этом в том же словаре Даля находим и такие слова, как «безсонный», «безсовестный», «безсолнечный»:
То есть, действительно, многие слова, которые мы сейчас пишем с приставкой «бес-«, раньше писались через «без-«. Но не потому, что приставки «бес-» не существовало. Как вы уже увидели, это просто неправда. Все дело в том, что написание «без-«/»бес-» не было привязано к какой-то четкой логике, а воспроизводило исторически сложившуюся орфографию русского языка, которая до XIX века была довольно хаотичной.
Если вы заглянете в книги, рукописи, письма и летописи времен Алексея Михайловича или Ивана Грозного, то обнаружите, что одни и те же слова там могут писаться по-разному, ни грамматика, ни орфография еще не устоялись.
Дореволюционная чехарда с приставками «без-«/»бес-» — это как раз наследие тех времен. Реформа русской орфографии 1918 года установила четкие и понятные правила их написания. Перед глухими согласными — «бес-«, в остальных случаях — «без-«. Согласитесь, так стало куда проще. А то поди еще вспомни, как там правильно пишется: «бесценный» или «безценный»?
У Даля в словаре, кстати, дано: «бесцѣнный». Ох, и раскричались бы на него некоторые «знатоки русского языка». Беса славит, ценным его зовет!
