Один француз написал целый роман без буквы Е. А какой буквы лишилась книга в русском переводе?

Да, понимаем, что заголовок очень похож на какой-нибудь вопрос из передачи “Что? Где? Когда?”. Но, честно говоря, мы перебрали целую кучу всяких вариантов

Инопланетянин в психбольнице. О чем была самая первая книга, получившая Гонкуровскую премию в 1903 году?

Мы вам недавно рассказывали о том, что новым обладателем самой престижной французской литературной награды стал писатель Жан-Батист Андреа. Вниманию читающей публики он представил

Как Фантомас превратился в детскую страшилку

Серия книг о неуловимом преступнике по имени Фантомас, что можно перевести как призрак, фантом, появилась еще в 1911 году. Два французских писателя Марсель

Стихотворение Бодлера, от которого почтенная публика зажимала нос

Года три назад во Владимирском госуниверситете в качестве эксперимента студентам прочитали стихотворение Шарля Бодлера “Падаль”. Как вы понимаете, знатоков творчества скандального французского поэта

В честь них названа самая престижная французская литературная премия. Но кто это вообще – братья Гонкур?

Еще неизвестно, кем во Франции почетнее быть – обладателем Гонкуровской премии или лауреатом Нобелевки. Потому что шведские академики давно подмочили свою репутацию очень

Французские писатели, получавшие Нобелевскую премию. Сколько из них вам знакомо?

В этом году главная литературная награда мира досталась 82-летней французской писательнице Анни Эрно. И это уже – внимание! – семнадцатый франкоязычный автор, удостоенный

У кого Дюма позаимствовал сюжет “Трех мушкетеров”?

Александр Дюма (который отец!) прожил насыщенную и яркую жизнь. Он успел написать огромное количество приключенческих и исторических романов, путевых и публицистических заметок, пьес,

Наш прогноз оправдался: Нобелевку по литературе получил француз. Точнее, француженка

В начале этой недели мы рассказали вам о том, какие писатели в этот раз имеют наибольшие шансы получить Нобелевскую премию, согласно предпочтениям букмекеров.