Эксперимент: переводим скороговорку “Шла Саша по шоссе…” на разные языки, а потом обратно на русский
Помните эти забавные истории про переводчиков, которые брали какую-то фразу и переводили ее последовательно на разные языки мира. Когда бумажка с переводом возвращалась