Русские слова у аборигенов Калифорнии

Если вы приедете в американскую Калифорнию и попросите местных индейцев поговорить с вами не на английском, а на их родном языке, то, наверное, удивитесь. То и дело вам будут попадаться очень знакомые слова. В чуть искаженном произношении, но все же вполне узнаваемые…

Контронимия. Слова, которые запросто означают противоположные вещи

Представьте, что вы говорите собеседнику: «Я прослушал лекцию». Он кивает, полагая, что вы внимательно все записали. А вы тем временем не услышали ни слова — просто пропустили мимо ушей. Или другой случай: «Одолжи мне сотню». Вы просите в долг или, наоборот, предлагаете дать?..

Семь слов на «Йо» в русском языке. Вы же не думали, что есть только йогурт?

Сочетание букв «йо» в начале слова для русского языка довольно экзотично. Ни одного слово со славянским корнем на эти две буквы не начинается. Однако наш словарь исключительно богат и исконно славянскими корнями не ограничивается…

Бурбулюка Шредингера. Оказывается, многие уверены, что слово «мужчина» женского рода

В комментариях к одной из наших публикаций внезапно вспыхнули жаркие споры вокруг, казалось бы, простого вопроса. Целый ряд читателей без тени сомнения уверяет, что слово «мужчина» женского рода, потому что оканчивается на «-а» и потому что «склоняется как слова женского рода»…

Карамзин не придумывал этих слов. Разбор популярного списка

Честно скажем, сначала нам показалось, что кто-то просто дал задание ИИ и не перепроверил результат. Но все оказалось гораздо хуже. Ошибки кочуют из публикацию в публикацию уже многие годы. И почему-то никто до сих пор так и не взялся провести простейший фактчекинг…