“Скотный двор” Оруэлла – это плагиат русской книги?
В последнее время в глазах рябит от статей с сенсационными заголовками в духе “Русские авторы, которые украли сюжеты у западных классиков”. И дальше
Большой Брат или Старший Брат? Как правильно перевести термин из антиутопии “1984”?
Нам тут на глаза попалось интервью Дарьи Целовальниковой – автора нового перевода знаменитой антиутопии Джорджа Оруэлла “1984”. Перевод совсем свежий, книга вышла в