Куда уходят «восвояси»?

В русском языке много интереснейших идиоматических выражений, корни которых уходят в далекое прошлое народа. Носителям языка понятно, что означает подобное выражение, но вот