Те, кто застал горбачевские времена (а это вторая половина 1980-х годов), хорошо помнят, что наш генеральный секретарь отличался определенным набором слов с неправильным ударением. В газетных публикациях это никак не отражалось, но вот когда заседания пленума ЦК КПСС начинали показывать по телевидению, то речевые ошибки генсека становились очевидными.
Поправлять главу СССР никто не решался. Поэтому потихоньку его манеру речи стали перенимать ораторы рангом пониже. Мало того, в словарях неправильные ударения на какой-то период получили пометку – допустимо!
Приводим здесь четыре ошибочных произношения, которые вполне могли стать нормативными для русского языка, если бы Михаил Сергеевич еще немного задержался у руля государства.
нАчать
Согласно правилам, в глаголах такого типа ударение ставится на последний слог. См.: встречАть, скачАть, зазвучАть. Ошибочное ударение возникает по аналогии с другими формами этого глагола. Например, мужской род прошедшего времени выглядит так: нАчал.
Как говорил Горбачев: нАчать реформы
прИнять
Ошибка из той же серии. Правила гласят – в глаголах, чей инфинитив оканчивается на “-чать” и “-нять”, ударение должно ставиться на последний слог. См.: понЯть, занЯть.
Как говорил Горбачев: прИнять закон
углУбить
Здесь тоже правила однозначны – ударение должно стоять на последнем слоге. См.: застолбИть, оскорбИть, прибИть.
Как говорил Горбачев: углУбить процесс
мЫшление
А вот с четвертым пунктом не все так просто. Современное правильное ударение в этом слове фиксируется на втором слоге: мышлЕние. Однако перенос его на первый слог – это не новое веяние, а наоборот – архаизм. Так было принято говорить в первой половине ХХ века. К восьмидесятым годам этот вариант уже устарел, но, видимо, Михаил Сергеевич усвоил его с детства.
Как говорил Горбачев: новое мЫшление
А какие еще слова из лексикона последнего главы СССР вам запомнились?