Какой перевод “Ворона” Эдгара По вам нравится?

Кажется, ни одно стихотворение не знает такого количества переводов на русский, как “Ворон” Эдгара По. Даже шекспировский “Гамлет” с его пятьюдесятью русскими версиями

“Будет ласковый дождь”. Вот и пришел тот самый предсказанный август 2026 года

Двенадцать строк. Именно столько понадобилось Саре Тисдейл, чтобы создать одно из самых пронзительных стихотворений XX века. “Будет ласковый дождь” – это текст, который

На Западе открыли шикарный советский “ужастик”

Советский кинематограф для западного зрителя сродни Атлантиде. В общем-то, никто не знает толком, что там происходило, все скрыто водами времени. Но периодически какой-нибудь

Книга про МГУ с вайбами “Тетради смерти”

В главном здании МГУ один за другим происходят взрывы, пожары, убийства. Журналист-расследователь погружается в студенческий мир, общается с каббалистами и масонами, охотится на

Самые переоцененные западные бестселлеры. Читательский список

Давайте сразу договоримся. Мы не утверждаем, что эти книги нельзя любить. Миллионы людей их обожают, и это прекрасно. Но иногда люди хвалят книгу,

Что мир читал в 1900 году? Психоанализ, волшебник и горничная

Ну что ж, мы добрались в наших литературных странствиях до самого конца девятнадцатого века. В этом выпуске рубрики “Книги года” рассказываем вам о