Переводим на русский названия зарубежных городов: Квебек, Монреаль, Калгари, Торонто

Знаете, сколько на свете городов? Сто тысяч? Пятьсот тысяч? Миллион? Все эти ответы далеки от истины. на самом деле, официально сейчас на планете

Как признаются в любви в разных странах? По-фински, по-японски, по-китайски, по-персидски и т.д.

Эти три слова – “Я тебя люблю!” – мечтает однажды услышать каждый на планете. Точнее, не всегда три, ведь в других языках эта фраза может

Переводим на русский названия зарубежных городов: Рио-де-Жанейро, Буэнос-Айрес, Гавана, Асунсьон

Наша рубрика, в которой мы знакомим вас с историей названий разных городов, плавно перемещается в Латинскую Америку – мир цветастых юбок, гениальных футболистов,

Не Зина, а Ксюша! Как на самом деле зовут Королеву воинов?

В девяностые годы и мальчишки, и девчонки прилипали к телеэкранам, когда там показывали сериал про могучую и бесстрашную воительницу, расшвыривающую врагов одной левой.

Переводим на русский названия зарубежных городов: Иерусалим, Газа, Сдерот, Хеврон

Названия городов не берутся из воздуха. Их кто-то когда-то придумывает. А потому проходят века, иногда даже тысячелетия, Оригинальные названия меняют огласовку, обкатываются, но

Переводим на русский названия зарубежных городов: Анталья, Паттайя, Хургада, Сен-Тропе

Помните еще про наш цикл статей, раскрывающих историю названий известных городов? Сегодня мы решили составить для вас еще одну подборку – на этот

Как переводятся ваши имена с древнегреческого, девушки?

Сегодня мы продолжаем наш рассказ о том, как переводятся широко распространенные в России имена с древнегреческого языка. Вчера в центре внимания были мужчины,

Нет, не “с трав бери”. Откуда на самом деле взялось английское слово strawberry (клубника)?

Есть такое модное поветрие в современных соцсетях – считать русский язык предком английского. Ну и до кучи еще массы других языков мира. но