Мы продолжаем с вами изучать географическую карту России и раскапывать корни отмеченных на ней названий. Сегодня обратим свой взгляд на Крымский полуостров. А точнее, на самую восточную его часть, где стоит город Керчь.
В последние семь лет он часто на слуху. Потому что Крым и потому что знаменитый мост через пролив. Этот мост даже в первое время планировали назвать Керченским, но потом решили предпочесть стратегически более важное имя.
Но достоинств Керчи это никак не умаляет. За ней стоят два с половиной тысячелетия истории. Невообразимая древность, не так ли? Этот город вообще считается самым древним на территории России.
Основана Керчь была то ли в седьмом, то ли в шестом веке до нашей эры. Ученые пока не сошлись на точной дате. Но разница не столь принципиальна. Называлась нынешняя Керчь в те годы Пантикапеем и была древнегреческим поселением.
А как и когда появилось само слово Керчь?
Это вопрос непростой, потому что однозначного мнения у исследователей нет. Как, впрочем, и почти всегда, когда речь идет о топонимах. Спорят между собой две версии – славянская и хазарская.
Хазарский каганат на пике своего могущества владел немалой территорией. Ему даже удалось отхватить у Византии часть Крымского полуострова. Хазары, полагает ряд специалистов, дали древнему городу свое имя – Карша. Предполагается, что это значило что-то вроде: “тот берег”. Позже русичи, которым пришлось немало взаимодействовать с хазарами, переиначили это название в Корчев.
Но есть и другое мнение. Возможно, ход событий был обратным: сначала славяне назвали этот город Корчевым, а потом уже хазары превратили непонятное им слово в Каршу.
В этом случае название происходит от древнего славянского слова “къркъ” со значением “горло”. Имеется в виду местоположение Керчи – она как бы перехватывает пролив. Нынешнее название – это татарская огласовка Корчева.
Кстати, периодически даже возникают идеи переименовать город обратно в Корчев, восстановив историческую справедливость. Или даже в Пантикапей – тогда его античные корни будут еще нагляднее. Как вы думаете, стоит ли жителям пойти на такой шаг?
